Bienvenido a las Escuelas Públicas de Pittsburgh. Si su hijo necesita registrarse para estudiar en la escuela, por favor siga el procedimiento que se indica a continuación:
· Por favor, venga primero con su hijo a la oficina de Inglés como Segunda Lengua (ESL) para hacerle una prueba y registrar su ingreso al distrito escolar. Nosotros estamos ubicados en el 341 de South Bellefield Avenue, oficina 2, en el barrio Oakland de la ciudad de Pittsburgh. Si tiene dificultades para encontrar la oficina de ESL, por favor llame al 412-529-3516.
· Nosotros evaluaremos la habilidad de su hijo en el idioma inglés, lo ubicaremos en el nivel apropiado de ESL, y le notificaremos en cuál escuela será ubicado su hijo. Hablaremos con usted sobre opciones de transporte y responderemos cualquier pregunta que usted tenga.
· Por favor, si es posible, traiga con usted el certificado de nacimiento o registro civil, prueba de residencia, registros de vacunación, registros escolares anteriores, y cualquier otra documentación de su hijo que usted considere relevante.
Esperamos encontrarnos con usted pronto.
Atentamente,
Departamento de ESL Escuelas Públicas de Pittsburgh